Proyecto de Ley por la que se modifican el Texto Refundido de la Ley General de derechos de las personas con discapacidad y de su inclusión social, aprobado por el Real Decreto Legislativo 1/2013, de 29 de noviembre, y la Ley 39/2006, de 14 de diciembre, de Promoción de la Autonomía Personal y Atención a las personas en situación de dependencia, para la extensión y refuerzo de los derechos de las personas con discapacidad a la inclusión, la autonomía y la accesibilidad universal conforme al artículo 49 de la Constitución Española.

Veintidós. Se da nueva redacción a la suprime la Sección 4.ª del Capítulo II del Título I y su artículo 25 bis, con el siguiente tenor: «Sección 4.ª Compatibilidad de las prestaciones Artículo 31. Compatibilidad de prestaciones. 1. Las personas en situación de dependencia podrán hacer uso simultáneo de las prestaciones económicas reguladas en esta Ley y de los servicios del catálogo del Sistema, sin más limitaciones que las derivadas de asegurar la idoneidad y eficacia de los cuidados recibidos, de acuerdo con lo establecido en su Programa Individual de Atención. 2. En particular, se garantiza la compatibilidad entre la prestación económica para cuidados en el entorno familiar y cualquiera de los servicios o prestaciones previstos en el artículo 15 (catálogo de servicios), incluyendo a título enunciativo: el servicio de centro de día, el servicio de atención residencial temporal, el servicio de ayuda a domicilio, el servicio de teleasistencia, la prestación económica vinculada a servicio y la prestación económica de asistencia personal. 3. Las comunidades autónomas, en el marco de sus competencias, podrán regular la forma de articular dichas compatibilidades, respetando en todo caso el núcleo de compatibilidades establecido en el apartado anterior y procurando que la intensidad global de cuidados recibidos no exceda la correspondiente al grado de dependencia reconocido.»