Proyecto de Ley básica de agentes forestales y medioambientales.

'Artículo 12. Acceso al empleo público y Promoción profesional. 1. El acceso al empleo público de los agentes forestales y medioambientales se realizará por el sistema de oposición o concurso-oposición, y se regirá por los principios constitucionales de igualdad, mérito y capacidad, así como por el de publicidad. En todo caso, las administraciones públicas en cuyo territorio existan lenguas oficiales distintas del español asegurarán que en las pruebas de acceso se acredite y/o pruebe el conocimiento y dominio de la lengua propia para garantizar un correcto ejercicio de sus funciones. [...] Artículo 12. Acceso ao emprego público e Promoción profesional 1. O acceso ao emprego público dos axentes forestais e medioambientais realizarase polo sistema de oposición ou concurso-oposición, e rexerase polos principios constitucionais de igualdade, mérito e capacidade, así como polo de publicidade. En todo caso, as administracións públicas en cuxo territorio existan liguas oficiais distintas do español asegurarán que nas probas de acceso se acredite e/ou probe o coñecemento e dominnio da lingua propia para garantir un correcto exercicio das súas funcións.'